1:1 In the beginning God created the heaven and the earth.
૧ ૧ શરૂઆતમાં ઈશ્વરે આકાશ અને પૃથ્વીનું સર્જન કર્યું.
1:2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
૧ ૨ પૃથ્વી આકારહીન અને શૂન્ય હતી; અને ઊંડાણની સપાટી પર અંધકાર હતો; અને ઈશ્વરનો આત્મા પાણીના સપાટી પર ગતિ કરતો હતો.
1:3 And God said, Let there be light: and there was light.
૧ ૩ અને દેવે કહ્યું, "પ્રકાશ થાઓ!" અને પ્રકાશ પ્રગટ્યો.
1:4 And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness.
૧ ૪ અને દેવે પ્રકાશ જોયો, કે તે સારો છે અને દેવે પ્રકાશને અંધકારથી જુદો પાડ્યો.
1:5 And God called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.
૧ ૫ અને ઈશ્વરે પ્રકાશને દિવસ કહ્યો, ને અંધકારને રાત કહ્યો; અને સાંજ થઈ અને સવાર થઈ, પહેલો દિવસ.